Visto il tempo incerto per il Weekend, verrà comunicato qui sul sito entro Sabato 10:30 un evventuale annullamento delle Regate sociali. L'aperitivo e la castagnata Domenica si svolgeranno con qualsiasi tempo, a partire dalle 12:00.

Anichts der unsicheren Wetterlage am Wochenende, wir hier auf der Website spätestens Samstag um 10:30 Uhr komminiziert, ob die Regatten stattfinden werden. Das Apero sowie das Marroni-Essen werden am Sonntag hingegen bei jeder Witterung stattfinden, ab 12:00 Uhr.

Domenica 12, a partire dalle 12:00, ci sarà un aperitivo e a seguire la tradizionale castagnata per tutti i soci.

Am Sonntag, den 12., gibt es um 12:00 Uhr ein Apero und danach das traditionelle Maroni-Essen für alle Mitglieder.

Sabato 6 settembre 2014: Buon successo per la regata patriziale 2014 organizzata dal CNP in collaborazione con lo Yacht Club Ascona e il Circolo Velico del Leone di Cannobio. Una quarantina le barche iscritte che hanno gareggiato sul percorso costiero Porto Ronco – Carmine e ritorno. Complice una meteo perfetta, con Inverna regolare di intensità tra i 7 e gli 11 nodi ed un magnifico sole, i partecipanti hanno potuto beneficiare appieno del nostro magnifico sport e del panorama incantevole del nostro lago. Appuntamento per il prossimo anno per quella che sta diventando una regata classica.

Ecco i risultati:

• Classifica generale
• Classifica generale

Possono essere scaricate qui le istruzioni di regata per la Challenge patriziale che si svolgerà Sabato 6 Settembre.

Potete ancora iscrivervi tramite il modulo d'iscrizione, eventualmente durante lo skipper meeting sabato mattina al Porto patriziale o a Porto Ronco.

Il 10-12 Ottobre 2014 si svolgerà a Luino il Campionato Svizzero dei Melges 24'. organizzata dalla Associazione Velica Alto Verbano (AVAV).

• Bando di regata
• Modulo d'iscrizione

Ecco qui i risultati della regata sociale del 1. Agosto.