A settembre, dal 6 al 10, il nostro Club organizza un'importante regata, i Campionati Svizzeri giovanili riuniti (classi Optimist, Laser, 420). È la prima volta che viene organizzato un campionato riunito e ci aspettiamo oltre 300 giovani velisti. Per gestire tutto al meglio abbiamo ancora bisogno di collaboratori presso la base logistica al Lido di Ascona (iscrizioni, accoglienza partecipanti, aiuto messa in acqua barche, ecc.). Vi saremmo molto grati per un vostro contributo, anche solo delle mezze giornate; potete indicare le vostre disponibilità mandando un Email a
Molte grazie e buona estate!
Zwischen dem 6. und 10. September organisiert unser Club eine große Regatta, die vereinigte Schweizer Meisterschaft der Jugend-Klassen (Optimist, Laser, 420). Es ist das erste Mal, dass eine solche Meisterschaft organisiert wird und wir erwarten mehr als 300 junge Segler. Um einen reibungslosen Ablauf zu garantieren, brauchen wir noch einige Helfer bei der Logistikbasis am Lido von Ascona (Anmeldung der
Teilnehmer, helfen beim ein- und auswassern der Boote, etc.). Wir wären um euren Beitrag, auch nur einen halben Tag, sehr dankbar. Ihr könnt eure Verfügbarkeit per per Email an
Besten Dank und einen schönen Sommer!
