il prossimo venerdì 4 luglio, ore 19.30, grigliata al club per tutti i soci. A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi per Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o per telefono 091 791 83 95 per quantificare acquisti.

In caso di maltempo grill rinviato al prossimo 1 agosto.

La regatta blu26, pianificata per il 13-15 Giugno 2014, è annullata a causa di insufficienti iscrizioni.

Die regatta der blu26, geplant für den 13.-15. Juni 2014, ist abgesagt aufgrund unzureichenden Anmeldungen.

il prossimo venerdì 6 giugno, ore 19.30, grigliata al club per tutti i soci. A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi per email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o per telefono 091 791 83 95 per quantificare acquisti.

In caso di maltempo la grigliata è rinviata al prossimo 4 luglio.

Sono ora disponibili qui i risultati della Regata Sociale YCAs tenutasi il 31 Maggio.

The results of the Intl. Swiss Tornado Open Class Championship & Dart Swiss Point Regatta are now available here.

Here are some pictures of the event:

Update: All photos of the regatta are now available here.

Il Sabato 31 Maggio si terrà a Porto Ronco la seconda regata sociale del club. La prima possibile partenza è alle ore 13.30. Le informazioni complete sono disponibili qui.

Il 7 Giugno si terrà la regata 3 ore di Ascona, organizzata dalla Asconautica. L'iscrizione può anche essere effettuata online qui. Il termine d'iscrizione è il 15 Maggio.

È ora disponibile qui il bando di regata del campionato internazionale di classe blue26 che si terrà ad Ascona dal 13 al 15 Giugno 2014, organizzato dallo YCAs.

Die Ausschreibung der internationalen Klassenmeistershaft der blu26 kann nun hier heruntergeladen werden. Die Regatta wird in Ascona zwischen dem 13. und dem 15. Juni 2014 statt finden, oranisiert vom YCAs.